Il Tomamu Pension Ing dista 10 minuti di auto dalla spiaggia di Minamina, che vanta la più grande piscina coperta del paese. La stazione ferroviaria di Tomamu dista 5 minuti di auto. Il parcheggio pubblico in loco è gratuito.
Situato a 10 minuti di auto dal Tomamu Ski Resort Tomamu, il Pension Ing Tomamu offre una vasca termale, la connessione Wi-Fi gratuita e lezioni di sci. Su prenotazione è disponibile un servizio di trasferimento gratuito dalla stazione sciistica di Tomamu e Tomamu.
Camere essenziali con pavimento in legno, riscaldamento e TV LCD. I servizi igienici e i bagni sono in comune.
Potrete rilassarvi in una vasca termale, separata per sesso. Tra gli altri servizi figurano un salone in comune, distributori automatici di bevande e un deposito sci. La reception sarà lieta di organizzare per voi il rafting e di acquistare skipass.
Nella sala ristorazione vengono servite colazioni e cene occidentali a base di ingredienti freschi locali.
Indirizzo: 079-2205 Hokkaido, Shimukappu, Tomamu 2408-4, Giappone
Numero delle stanze: 11
Padroni! Arigatou gozaimasu a Natsui-san!