La stazione della metropolitana di Guinardó-Hospital de Sant Pau si trova nel quartiere di Horta-Guinardó a Barcellona, in Spagna. È una delle stazioni della linea 4 della metropolitana di Barcellona, che collega la stazione di Trinitat Nova con la stazione di La Pau.
La stazione è situata vicino all'ospedale di Sant Pau, uno dei principali ospedali di Barcellona, e prende il nome da esso. È una stazione sotterranea, con accesso tramite scale e ascensori. È dotata di diverse uscite che conducono a diverse strade e aree circostanti.
La stazione di Guinardó-Hospital de Sant Pau è stata inaugurata nel 1974 ed è stata ristrutturata nel 2008 per migliorare l'accessibilità e l'efficienza. È dotata di moderni sistemi di sicurezza e di informazione per i passeggeri, come schermi che mostrano gli orari dei treni in arrivo e in partenza.
All'interno della stazione, ci sono diverse strutture e servizi per i passeggeri. Ci sono biglietterie automatiche per l'acquisto dei biglietti della metropolitana, nonché distributori automatici di snack e bevande. La stazione dispone anche di servizi igienici pubblici e di una sala d'attesa.
La stazione di Guinardó-Hospital de Sant Pau è ben collegata al resto della città grazie alla rete di trasporto pubblico di Barcellona. Ci sono diverse linee di autobus che fermano vicino alla stazione, consentendo ai passeggeri di raggiungere facilmente altre parti della città.
Inoltre, la stazione si trova in una zona residenziale tranquilla, con diversi negozi, ristoranti e caffè nelle vicinanze. È anche vicino a diverse attrazioni turistiche, come il Parc del Guinardó e il Parc de la Creueta del Coll.
In conclusione, la stazione della metropolitana di Guinardó-Hospital de Sant Pau è una comoda e moderna stazione di trasporto pubblico situata nel quartiere di Horta-Guinardó a Barcellona. Offre un facile accesso all'ospedale di Sant Pau e alle altre parti della città, ed è circondata da diverse strutture e servizi per i passeggeri.