Le camere vantano un balcone, una TV LCD, un frigorifero e una cassaforte personale. I bagni adiacenti sono provvisti di vasca, doccia e servizi igienici. Vengono forniti accappatoi Yukata e set di cortesia.
L'Hotel Belle-Cour Inomata offre l'accesso diretto alle piste sciistiche del comprensorio Tsugaike Kogen, una vasca termale, la connessione Wi-Fi gratuita nella hall e una zona lavanderia. Potrete inoltre prenotare lezioni di sci e massaggi, e acquistare biglietti scontati per gli impianti di risalita.
L'Inomata Belle-Cour Hotel dista 3 minuti a piedi dal comprensorio sciistico Tsugaike Kogen e 15 minuti di taxi dalla stazione JR Hakuba Daichi. Il Tempio Zenko-ji e il Daio Wasabi-en sono raggiungibili in 1 ora di auto.
Potrete fare escursioni nella pittoresca zona Tsugaike Shizen-en o rilassarvi nella vasca termale pubblica. Il parcheggio è gratuito e durante la stagione sciistica potrete usufruire di un bus navetta gratuito che collega varie località sciistiche della regione.
Aperto in inverno, il ristorante dell'hotel propone una selezione di specialità giapponesi. In estate sono disponibili attrezzature per barbecue.